ABC
Zin om zelf een alfabetgedicht te schrijven? klik hier
Das Drachenabeceh
Dieter Brembs (1939- )
Akumander
Blomotram
Claculac
und Daschitil
fraßen oft und fraßen viel.
Echogröl
und Famofax
lutschten gern
auch Bienenwachs.
Gnoloton, Hydraulolux
sind die zwei
mit Riesenwuchs.
Imipril
Und Jodelschodel,
Knastor
und auch Lummerlatt
wurden montags
selten satt.
Muckschluck,
Nasch
und Oxoho
hatten einen
grünen Po.
Plumulum
Quülliwam
plantschten
sonntags
gern im Schlamm.
Rätscheltätschel
und Schulu
schauten dabei
lieber zu.
Töckmöck,
Umpf und Valotrom,
Wammelwusch
und Xacholon
gaben von sich
manchen Ton,
Ysoprül
und Zammelzot
stellten sich auch
gerne tot.
A Primer of the Daily Round
Howard Nemerov (1920-1991)
A peels an apple, while B kneels to God.
C Telephones to D, who has a hand
On E's knee, F coughs, G turns up the sod
For H's grave, I do not understand
But J is bringing one clay pigeon down
While K brings down a nightstick on L's head,
And M takes mustard, N drives into town,
O goes to bed with P, and Q drops dead,
R lies to S, but happens to be heard
By T, who tells U not to fire V
For having to give W the word
That X is deceiving Y and Z,
Who happens just now to remember A
Peeling an apple somewhere far away.
Voyelles
Arthur Rimbaud (1854-1891)
A noir, E blanc, I rouge, U vert, O
bleu: voyelles,
Je dirai quelque jour vos naissances latentes:
A, noir corset velu des mouches éclatantes
Qui bombinent autour des puanteurs cruelles,
Golfes d'ombre; E, candeurs des vapeurs et des tentes,
Lances des glaciers fiers, rois blancs, frissons d'ombelles;
I, pourpres, sang craché, rire des lèvres belles
Dans la colère ou les ivresses pénitentes;
U, cycles, vibrements divins des mers virides,
Paix des pâtis semés d'animaux, paix des rides
Que l'alchimie imprime aux grands fronts studieux;
O, suprême Clairon plein des strideurs étranges,
Silences traversés des [Mondes et des Anges]:
-O l'Oméga, rayon violet de [Ses] Yeux!
Speel met letters op de poëtische Franse alfabet-site
Elke letter is een andere wezen dat je met de muis of het toetsenbord
kan laten bewegen, muziek maken, zingen of eten. Elke week komt er een
nieuwe letter bij. Het alfabet is gemaakt naar het boek van de Tsjechische
kunstenares Kveta Pakovska.
top
Clara Hätzler (1430-1476)
Lob-AlphabetAllerliebsts, |
Scheltalphabet Abgerittene |
oder sprich alsoAbgefymbte, |
The ABC
Spike Milligan (1918-2002)
'Twas midnight in the schoolroom
And every desk was shut
When suddenly from the alphabet
Was heard a loud "Tut-Tut!"
Said A to B, "I don't like C;
His manners are a lack.
For all I ever see of C
Is a semi-circular back!"
"I disagree," said D to B,
"I've never found C so.
From where I stand he seems to be
An uncompleted O."
C was vexed, "I'm much perplexed,
You criticise my shape.
I'm made like that, to help spell Cat
And Cow and Cool and Cape."
"He's right" said E; said F, "Whoopee!"
Said G, "'Ip, 'Ip, 'ooray!"
"You're dropping me," roared H to G.
"Don't do it please I pray."
"Out of my way," LL said to K.
"I'll make poor I look ILL."
To stop this stunt J stood in front,
And presto! ILL was JILL.
"U know," said V, "that W
Is twice the age of me.
For as a Roman V is five
I'm half as young as he."
X and Y yawned sleepily,
"Look at the time!" they said.
"Let's all get off to beddy byes."
They did, then "Z-z-z."
Comptine
Anonyme
A, B, C, D La vielle Babbé ;
E, F, G, H, Elle a pris une hache,
I, J, K, L, Elle s'est coupée les ailes ;
M, N, O, P, Elle s'est coupée le pied
Q, R, S, T Elle ne s'est pas découragée
U, V, W, X, Y, Z, Elle a eu des pieds aux ailes
Das Räuber ABC !
James Krüss (1926-1997)
Als
Räuber
Christoff
Düwels-
Eck
Fünf
Gulden
Hatte
Im
Jacket,
Kam
Leider
Mit
Ner
Ollen
Pistol
Quintilius
Räuberstätt,
Stahl
Taler
Und
Verschiednes
Weg,
X
Y
Z !
Let's make a modern primer for our kids
Julia Alverez (1950- )
Let's make a modern primer for our kids:
A is for Auschwitz; B for Biafra;
Chile; Dachau; El Salvador; F is
the Falklands; Grenada; Hiroshima
stands for H; Northern Ireland for I;
J is for Jonestown; K for Korea;
L for massacres in Lidice; My Lai;
N, Nicaragua; O, Okinawa;
P is the Persian Gult and Qatar, Q;
Rwanda; Sarajevo--this year's hell;
T is Treblinka and Uganda U;
Vietnam and Wounded Knee. What's left to spell?
An X to name the countless disappeared
when they are dust in Yemen or Zaire.
L'étourdi
Michel Beau
ABC
qui a vu passer
DEF
la tête à Joseph
GHI
quand elle est partie
JKL
elle avait des ailes
MNO
pour aller là-haut
PQR
voler dans les airs
STU
n'est pas revenue
VW
pour la retrouver
XYZ
il faut que tu m'aides.
Das Männer-ABC
James Krüss (1926-1997)
Adam war der erste Mann.
Also fang' ich mit ihm an.
Brutus fand es gar nicht fein,
Zweiter Mann in Rom zu sein.
Cäsar hatte alle Macht.
Brutus hat ihn umgebracht.
Dickens schrieb (wie ihr wohl wißt)
Den Roman: "Oliver Twist".
Einstein trieb Mathematik
Und zuweilen auch Musik.
Franklins Name stimmt uns heiter:
Er erfand den Blitzableiter.
Gulliver fuhr einst umher
Zwischen Inseln, fern im Meer.
Herkules, der große Held,
Steht des Nachts am Sternenzelt.
Iwan aus dem Kreml war
Rußlands allerschlimmster Zar.
Jonas saß mit trübem Sinn
In dem Bauch des Walfischs drin.
Knigge sagt uns würdevoll,
Wie man sich benehmen soll.
Lohengrin kam mit dem Schwan
Prompt zu Elsas Rettung an.
Mozart, der berühmte Mann,
Schrieb die Oper "Don Juan".
Noah rettete im Boot
Tiere vor der Wassersnot.
Onkel Tom, der Neger, ward
Oft geschlagen, bös und hart.
Peter Pan, der Bube klein,
Wollte nie erwachsen sein.
Querkopf nennt man einen Mann,
Den man nicht belehren kann.
Riesen sind auch Männer. Bloß -
Sie sind unwahrscheinlich groß.
Sindbad hatte ungeheuer
Viele Meeresabenteuer.
Tut-anch-amon (wie bekannt)
Herrschte im Ägypterland.
Urian fuhr ohne Geld
Ganz alleine um die Welt.
Varus starb besiegt und alt,
In dem Teutoburger Wald.
Wilhelm von Oranien
Kämpfte gegen Spanien.
Xerxes war ein König, der
Peitschte einst aus Zorn das Meer.
Yankees gibt's in USA,
Also in Amerika.
Zeus, vergib mir (wenn es geht)
Dieses Männer-Alphabet
The alpabet speaks up!
David Horner
A |
YOU |
SAID ME! |
|
Harmonie imitative de la langue française
Antoine-Pierre-Augustin de PIIS (1755-1832)
A l'instant qu'on l'appelle, arrivant plein d'audace,
Au haut de l'alphabet l'A s'arroge sa place,
Alerte, agile, actif, avide d'apparat,
Tantôt, à tout hasard, il marche avec éclat ;
Tantôt d'un accent grave acceptant des entraves,
Il a dans son pas lent l'allure des esclaves,
A s'adonner au mal quand il est résolu,
Avide, atroce, affreux, arrogant, absolu,
Il attroupe, il aveugle, il avilit, il arme,
Il assiège, il affame, il attaque, il allarme,
Il arrête, il accable, il assomme, il abat,
Mais il n'est pas toujours accusé d'attentat ;
Avenant, attentif, accessible, agréable,
Adroit, affectueux, accommodant, affable,
Il préside à l'amour ainsi qu'à l'amitié ;
Des attraits, des appas, il prétend la moitié ;
A la tête des arts à bon droit on l'admire ;
Mais sur-tout il adore, et si j'ose le dire,
A l'aspect du Très-haut sitôt qu'Adam parla
Ce fut apparemment l'A qu'il articula.
klik hier voor de rest van het gedicht
ABC
Petra Mönter (1962- )
A-für die Arbeit,
die man täglich macht.
B-für den Besuch,
mit dem man gerne lacht.
C- für die Crevetten,
die man gerne isst,
D- für ein Danke,
das man nie vergisst.
E- für ein Eis,
in lauer Sommernacht,
F- für das Feuer,
das jemand hat entfacht!
G- für geliebtes,
das man gerne mag,
H- für einen Hunderter,
der auf dem Boden lag.
I- für den Igel,
der durch den Garten wetzt,
J- für den Jungen,
der Bücher übersetzt,
K- für die Kühe,
die machen immer Muh,
L- für die Leute,
die immer gleich per Du!
M- für die Männer,
die schuften Tag für Tag,
N- für die Nasenbohrer,
bis zu dem Anschlag,
O- für die Ohrenpitscher,
in dem grünen Gras,
P- für die Preise
die im Geschäft ich las!
Q- für die Qualle,
am schönen blauen Meer,
R- für das Rollo,
das schön ist und auch schwer!
S- für die Sonne,
die öfters scheinen soll,
T- für die Tonne,
die immer wieder voll.
U- für die U - Bahn,
die tagtäglich rollt,
V- für den Victor,
der immer wieder schmollt.
W- für die Windeln,
die immer voll gemacht,
X- für Xanthippe,
das wäre doch gelacht
Y- für das Ypsylon,
mehr fällt mir da nicht ein
Z- für den Zeppelin,
das soll das Ende sein.
Und fasse ich zusammen,
dann ist das kurios:
Dann reimt sich alles gar nicht mehr,
und ich lese bloß:
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
© Petra Mönter
Mit freundlicher Genehmigung von Petra Mönter
A was an apple-pie;
B bit it,
C cut it,
D dealt it,
E eat it,
F fought for it,
G got it,
H had it,
I inspected it,
J jumped for it,
K kept it,
L longed for it,
M mourned for it,
N nodded at it,
O opened it,
P peeped in it,
Q quartered it,
R ran for it,
S stole it,
T took it,
U upset it,
V viewed it,
W wanted it,
X, Y, Z, and ampersand
All wished for a piece in hand.
Anonymous
Zin om zelf een alfabetgedicht te schrijven? klik