home       lesplannen over deze site
archief eigen gedicht spelen met gedichten in beweging opdrachten enquete links

Rijmwoordenboeken online: Duits , Engels, Frans, Micks rijmwoordenboek (Nederlands), Nederlands.nl (Nederlands) en Rijmgein (Nederlands).

Wil je op de hoogte blijven van onze activiteiten, word lid van Poëzie in beweging op Hyves, Facebook of Linkedin.

 

 

 

"SPOOK SONG"
een songtekst op bestaande muziek

Een songtekst is niet hetzelfde als een gedicht. Een songtekst vormt één geheel met de muziek. Een gedicht staat op zichzelf.
Als je een songtekst wilt schrijven om een lied te zingen, bijvoorbeeld tijdens een verjaardag of feestje, dan neem je een bestaande melodie en schrijf je jouw eigen tekst erbij. Een melodie die vaak wordt gebruikt is bijvoorbeeld
"Oh Waterlooplein"(oorspronkelijk "Oh Champs Elysées" van Joe Dassin).
Het voordeel daarvan is dat er al een kantenklare structuur is. Een "spook song" is dus een lied dat is geschreven naar het model van een ander lied.

  • Kies bijvoorbeeld een song van je favoriete artiest of een bekende melodie.
  • Let bij de keuze op het tempo.
  • Wil je een vrolijke of een boze tekst schrijven: kies dan een snel tempo.
  • Wil je een droevige of gevoelige tekst schrijven: kies dan een langzaam tempo.
  • Luister een paar keer naar het patroon van de song tot je de melodie goed kent en mee kunt neuriën.
  • De meeste moderne songs bestaan uit een aantal elementen in een min of meer vast
    patroon:
    Titel / strofe / refrein / strofe / refrein etc.

    God put a smile upon your face (titel)
    Coldplay

    (refrein 1)
    Where do we go, nobody knows
    I've got to say I'm on my way down
    God give me style and give me grace
    God put a smile upon my face (titel)

    (strofe)
    Where do we go to draw the line
    I've got to say I wasted all your time
    Oh honey honey
    Where do I go to fall from grace
    God put a smile upon your face yeah (titel)

    (refrein 2)
    And ah, when you work it out I'm worse than you
    Yeah, when you work it out I wanted to
    And ah, when you work out where to draw the line
    Your guess is as good as mine

    […]

  • De titel is meestal de eerste of laatste regel van een couplet. Meestal komt de titel ook een aantal keren in het refrein terug.
  • De strofes hebben allemaal dezelfde melodie, maar een andere tekst. In de strofen krijgt de lezer / luisteraar informatie over emoties, situaties en / of mensen.
  • In het refrein worden melodie èn tekst herhaald.
  • Beschrijf je een situatie, dan is het eerste couplet vaak een soort inleiding op wat je nog
    in de andere strofen wilt vertellen.
  • Beschrijf je een algemene emotie, dan staan de dichtregels van de eerste strofe vaak op zichzelf.
  • Zorg ervoor dat jouw tekst qua ritme goed past bij de bestaande melodie.

    Een Duits voorbeeld van een origineel lied en een "spook song":

    Neunundneunzig Luftballons
    Nena

    Hast Du etwas Zeit für mich
    Dann singe ich ein Lied für Dich
    Von neun-und-neunzig Luftballons
    Auf ihrem Weg zum Horizont
    Denkst Du vielleicht grad' an mich
    Dann singe ich ein Lied für Dich
    Von neun-und-neunzig Luftballons
    Und dass sowas von sowas kommt

    […]

    Neun-und-neunzig Luftballons
    Neun-und-neunzig Luftballons
    […]

    "spook song":

    98 Luftballons
    Udo Lindenberg

    Hast du etwas Zeit für mich
    ohne Gummi mach' ich's nicht
    nur mit 98 Luftballons
    Blausygel und auch Fronques

    Ich geh' sehr gern mit dir ins Bett
    aber bitte kein russisches Roulette
    ich möcht' so gern noch weiterleben
    und darum sage ich dir eben

    Hast du etwas Zeit...


    Een Engels voorbeeld van een origineel lied en een "spook song":

God Save the Queen

God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us;
God save the Queen!

"spook song":
God Save the Queen
Sex Pistols

God save the Queen
the fascist regime,
they made you a moron
a potential H-bomb.

God save the Queen
she ain't no human being.
There is no future
in England's dreaming

  • Klaar is je "spook song".

 

 

 


Heb je een leuk Duits, Engels, Frans of Nederlands gedicht geschreven? Stuur het op met behulp van dit formulier. Mocht je via de Thinkquest site terecht zijn gekomen bij dit formulier, dan kan je dit formulier NIET gebruiken. Klik dan hier, dan ga je naar de site Poëzie In Beweging, waar het formulier wel werkt.

Wij willen graag zoveel mogelijk van jullie gedichten plaatsen op deze website, dit zijn de spelregels:

  • Als je wilt dat je gedicht op de site komt, vul dan alle gegevens serieus in.
  • Geef aan welke dichtvorm je gebruikt hebt.
  • Het gebruik van een schuilnaam is toegestaan, anonieme gedichten worden niet geplaatst.
  • Ook overgeschreven en/of aanstootgevende gedichten worden niet geplaatst.
  • Wij behouden ons te allen tijde het recht voor om gedichten niet te publiceren.
  • Let op: indien je NIETS van je gegevens (op zijn minst een naam -al dan niet gebruikmakend van een pseudoniem /schuilnaam) invult, publiceren we je gedicht NIET!

Welke dichtvorm heb je gekozen?

Als de hele klas gedichten heeft opgestuurd, waar wil je jouw gedicht dan geplaatst hebben? Bij
eigen gedicht
scholen dichten

Je kunt ook alle gedichten die een klas heeft geschreven als een WORD-bestand opsturen via de 'contact' knop bovenaan de pagina. Wij publiceren ze dan bij 'Scholen dichten'.

Als je bericht wilt krijgen dat je gedicht op de site staat, vul dan hier je email-adres in.

 

Mocht je via de Thinkquest site terecht zijn gekomen bij dit formulier, dan kan je dit formulier NIET gebruiken. Klik dan hier, dan ga je naar de site Poëzie In Beweging, waar het formulier wel werkt.